Vandaag leven we in verontrustende tijden.
Alle naties ter wereld lijken in bepaalde mate een verandering te ondergaan.
Om de problemen te voorkomen...
...die we al vele jaren hebben gehad,
...zoals werkloosheid,
...oorlog, territoriale geschillen,
...de enige manier om deze problemen op te lossen...
...lijkt gebaseerd te zijn op een terugkeer naar een verzameling waarden...
...die het ons mogelijk maken om te overleven.
Om dit te realiseren...
...denk ik dat we alle aardse grondstoffen tot het gemeenschappelijke erfgoed...
...moeten verklaren, van alle mensen op de wereld...
...en het monetaire systeem moeten ontgroeien...
...om dingen beschikbaar te maken voor de mensen.
Alle levensbehoeften moeten beschikbaar worden gemaakt.
Als we dit niet doen, zullen er altijd territoriale geschillen blijven.
Als een handvol landen de meeste aardse grondstoffen beheersen...
...zul je territoriale geschillen houden.
De vraag is: Kunnen we een duurzame wereld realiseren...
...zonder de noodzaak aan legers, marinevloten, gevangenissen en politie?
Ik geloof dat als mensen toegang hebben...
...tot de noodzakelijkheden van het leven;
...zoals relevant onderwijs, een degelijke woonomgeving,
...gezond voedsel, schone lucht, schoon water en schone technologie...
...dit zijn de noodzakelijke ingrediënten...
...om wereldwijde duurzaamheid te realiseren.
Als we dit nalaten...
...zullen we denk ik dezelfde problemen...
...blijven houden zoals we die al eeuwen hebben:
Oorlog, depressie, recessie, boem!
We moeten consensus bereiken over een verzameling waarden...
...die het beste met iedereen voor hebben, en niet selecte groep.
Zelfs de welvarendste mensen van nu...
...zouden betere levens leiden in een Resource-Based Economy.
We hebben niet genoeg geld om genoeg huizen, ziekenhuizen te bouwen...
...en de problemen van de meeste mensen op te lossen.
Maar we hebben meer dan genoeg grondstoffen en mankracht.
Daarom zijn wij voor een wereldwijde Resource-Based Economy.
Als mensen gratis toegang zouden hebben tot de levensbehoeften,
...zou de criminaliteit tot bijna een nulpunt dalen.
Anders gezegd, in plaats van spullen te ontwerpen zodat ze verslijten en stuk gaan...
...wat er voor zorgt dat mensen spullen aanschaffen...
...zodat het oude systeem levensvatbaar blijft, moeten we evolueren naar een nieuwer systeem...
...dat niet de omstandigheden biedt om afwijkend gedrag uit te lokken.
We moeten ook evolueren naar een taal die niet onderhevig is aan interpretatie...
...omdat wanneer je tegenwoordig tegen mensen praat, ze horen wat je zegt.
...maar het gaat hun oor in en wordt verwerkt aan de hand van hun verleden en achtergrond.
We hebben een nauwkeuriger systeem nodig,
...misschien een systeem dat ingenieurs gebruiken om te converseren.
Wanneer ingenieurs met elkaar praten is er geen sprake van interpretatie.
Wanneer chemici met elkaar praten is er geen sprake van interpretatie.
We zullen probleem-oplossers worden.
Alle mensen zullen creatief worden...
...omdat we het mechanisme kennen dat een mens in staat stelt...
...om fantasierijk en creatief te worden.
Het is niet erfelijk. Het is aangeleerd.
We hebben nu de methoden...
...om het gezichtsveld van mensen te helpen verruimen...
...en het in te zetten om zaken te veranderen.
In de toekomst zullen er geen onveranderlijke systemen zijn.
Alle systemen zullen voortdurend aan updates onderhevig zijn.
Dit gaat op voor taal en sociale gebruiken.
Het ontwerp van steden en onze sociale systemen moeten up-to date-worden gemaakt...
...om geschikt te zijn voor de omgevingsomstandigheden en de beschikbare grondstoffen.
Als we onze steden ontwerpen om tegemoet te komen aan de menselijke behoeften...
...zouden de meeste problemen van nu er niet zijn.
In een centrale koepel heb je kinderopvang,
...scholen, mondverzorging en medische zorg.
We werken 1/8ste deel van het stadsysteem uit en daarna reproduceren we het...
...in plaats van dat we ieder gebouw laten ontwerpen door een architect,
...wat een gigantische verspilling is van energie en talent.
We kunnen een prachtige omgeving bouwen.
In plaats van parken, kunnen we de stad vol plaatsen met prachtige tuinen,
...zodat alles om de huizen van de stad heen...
...zeer aantrekkelijk zou zijn.
Alles wat mensen maar nodig zouden hebben zou beschikbaar zijn...
...in deze koepels:
Materialen voor cultuur, muziekinstrumenten, zoiets als een openbare bibliotheek.
Alles wat ze nodig hebben is beschikbaar, zonder prijskaartje.
Dat zou betekenen dat we de productie van goederen...
...zo hoog zouden moeten maken, dat schaarste niet langer bestaat.
Eens wanneer je schaarste overkomt, zullen de meeste problemen,
...zoals hoge bloeddruk, verdwijnen.
De meeste families hebben ruzie over schaarste.
Rondom de centrale koepel heb je onderzoekscentra die werken aan zaken...
...die relevant zijn voor het voortbestaan van de gemeenschap als geheel.
Wanneer we verder gaan, komen we bij het woondistrict.
Er zijn riviertjes, watervallen en beekjes over het hele gebied.
Als we naar de volgende sector gaan, komen we bij de appartementen.
Alles in ingebouwd in de centrale torens.
Ik vermoed dat mensen in de toekomst steeds vaker in grotere complexen zullen wonen...
...en zullen wegtrekken uit individuele huizen.
In plaats van het bouwen van steden, doen we inventarisaties van het klimaat, de mensen,
...het vruchtbare land en baseren onze ontwerpen op de draagkracht...
...van het milieu of de aardse grondstoffen.
Alles minder dan dat zal niet werken.
Zonder technologie zal niets van dit alles gerealiseerd kunnen worden.
Dus we moeten alle saaie en monotone arbeid automatiseren.,
...zodat we daar geen mensen voor hoeven te gebruiken.
Mensen die met computers werken kunnen de meeste problemen oplossen.
Het grootste falen van de naties om hun waardeverschillen...
...te overkomen is oorlog.
Ik kan me voorstellen dat we in de nabije toekomst...
...we een betere methode zullen hebben om de verschillen tussen naties te overkomen...
...en samenwerking aan te moedigen, in plaats van concurrentie.
Tijdens de Grote Depressie in 1929...
...stonden er partijen vol auto's , radio's...
...en stonden er allerlei spullen in de etalage's uitgestald...
...maar het publiek had geen koopkracht.
Het lijkt erop dat als we zo doorgaan...
...met het meer en meer automatiseren van industrieën,
...het publiek geen koopkracht meer zal hebben.
Ze zullen worden vervangen door productiemachines...
...die het voor het financiële systeem onmogelijk maken om te overleven.
Ik probeer te anticiperen op de toekomst...
...en ontwerpen te maken die voor alle mensen op aarde werken.
Houd dit in gedachte, want we bevinden ons in tijden van transitie.
Wat ik met het overleven van de planeet bedoel...
...zijn de oceanen, het land:
Alles moet het gemeenschappelijk erfgoed worden, van alle landen ter wereld.
Ik vermoed dat we uiteindelijk...
...het concept van individuele landen zullen loslaten...
...en zullen samensmelten tot één gigantische samenwerkende onderneming;
namelijk het behoud van het milieu en het menselijk leven.
Dat is wat we hopen te bereiken in een Resource-Based Economy.